The body-positive campaign turned into a scandal: photos of women were used without permission, models added a leg instead of a prosthesis

The body-positive campaign turned into a scandal: photos of women were used without permission, models added a leg instead of a prosthesis

The launch of a body-positive campaign in Spain under the slogan "Summer is ours too" turned into a major scandal. It was presented a few days ago by the Spanish Women's Institute, which belongs to the Ministry of Equality. Three women have already complained that the author of the illustration used their personal photos from social networks without permission. Moreover, a leg was added to the girl with a prosthesis, and one missing breast was “added” to the other.

The campaign is aimed at combating stereotypes and protecting the rights of women who, for one reason or another, are embarrassed to appear on the beach. It was explained that the poster is a protest against "fatphobia, hatred and denial of non-standard bodies." The illustration depicts five heroines of different build, age, skin color. One of the women is shown half-naked, her breasts have been removed.

When the illustration by artist Arte Mapache was published, it immediately attracted the attention of the world media, the Minister of Social Rights of Spain reposted on her page. However, unexpected details soon began to emerge.

British model Shan Green-Lord complained that the illustration showed a photo from her Instagram. The model did not agree to this. But most of all, the girl was outraged that her image was radically edited: the prosthesis was replaced with a leg. Also, the heroine of the poster added body hair.

Green-Lord, who lost her leg in 2013 in a car accident, says:

I don't even know how to express the anger I feel. I am literally shaking with rage. It's one thing to use my photo without permission, but quite another to photoshop my body with a prosthesis... I don't know what to say, but it's just wild. Shang said she was shocked because "she's been trying to come to terms with her peculiarity for a long time."

30-year-old plus size model from London, Naomi Nicholas-Williams, said the same thing - her photo was used for the poster, while she knew nothing about the campaign. According to the girl, this is her personal picture, not a stock photo, so she was extremely surprised when subscribers sent her a poster. Nayomi is angered by the situation, but she tries to respond with humor:

I'd like to meet the rest of the women in this illustration so we can team up as the Spice Girls and report to the Spanish government.

Naomi Nicholas-Williams

But the writer Juliet Fitzpatrick does not see anything funny in what happened: her image was also heavily edited. In reality, both of her breasts have been removed, but her "double" from the poster is a woman with one breast.

My topless photos have been used many times for different campaigns, but always with my permission and under my control, says Juliet.

Illustrator Arte Mapache has already publicly apologized to the women whose photos she took without permission. She noted that she did not want to offend them, but only intended to show how much they inspire with their example. As it turned out, the font used on the poster was also not free, but the artist did not know this and simply took it for her work.

As compensation, Arte offered to share the fee she received (about 4.5 thousand euros) among all the real heroines of the poster.

A completely idiotic story happened with the "Beach Bodies - Any Bodies" campaign, which we discussed a few days ago. For some reason, the illustrator of the project took photos of people from Instagram without asking and used them as the basis for the drawing. It would be nothing, but she added a leg to one of the models with a prosthesis. As they say, they wanted the best, but it turned out ....

- the telegram channel Good morning, Karl! writes about this story.

More in the section Celebrity

Celebrity

Joe Manganiello says Tom Cruise blocked his Reacher role over Sofía Vergara

The Magic Mike star claims his team suspected the Top Gun actor vetoed his Reacher casting due to Vergara's past with Cruise.

Celebrity

Jennifer Meyer married Geoff Ogunlesi in Hawaii — and ex Tobey Maguire officiated

Jennifer Meyer married billionaire Geoff Ogunlesi in Hawaii, with Leonardo DiCaprio, Kate Hudson and Courteney Cox among guests and ex Tobey Maguire officiating.

Celebrity

Meghan Markle shares rare clip of Archie and Lilibet strolling after U.K. move

Meghan posted a Sunday Instagram Story of Prince Archie riding a skateboard and Princess Lilibet walking beside him on a tree-lined path.

Celebrity

Taylor Swift and Travis Kelce hold hands on NYC date night amid Ohio neighbor feud

Taylor Swift and Travis Kelce held hands on a New York date night Friday as Ohio neighbors keep pressing complaints about their $5 million lakefront estate.

Celebrity

Meghan Markle's first U.K. appearance: afternoon tea with Malala Yousafzai

Meghan Markle reunited with Nobel laureate Malala Yousafzai over afternoon tea at Claridge's in London, her first public appearance since returning to the U.K.

Celebrity

Kim Kardashian wears Elizabeth Taylor's 1969 'Scorpio' cape in All's Fair Season 2

Kim Kardashian wears the black velvet 'Scorpio Evening Cape' Elizabeth Taylor wore to Grace Kelly's 1969 birthday party for her All's Fair character.

Celebrity

Billie Eilish goes strawberry blond — her lightest hair in six years

Billie Eilish returned to Instagram with a shoulder-length strawberry blond, her lightest hair color in six years.

Celebrity

Kim Kardashian's pumpkin misspelled Kylie and Timothée as 'Kyle and Timothy'

Kim Kardashian shared a carved celebrity pumpkin that spells Kylie Jenner and Timothée Chalamet as 'Kyle' and 'Timothy.'

Celebrity

Anne Hathaway is 'Team Letter' in Verity — and she doesn't trust Lowen or Jeremy

Anne Hathaway lands firmly on Team Letter in the Verity ending debate — and she says she doesn't trust Lowen Ashleigh or Jeremy Crawford.

Celebrity

Kim Kardashian: 'I was really single for five years' before Lewis Hamilton

Kim Kardashian says she stayed single for five years after her split from Kanye West, and only recently felt ready to open up to Lewis Hamilton.

Celebrity

Joe Manganiello says Tom Cruise blocked his Reacher role over Sofía Vergara

Lifestyle

Zendaya's Tabi wedges and Jennifer Lawrence's clogs: 6 cozy-chic fall looks to copy

Travel

Florence Pugh names Arthur's Seat in Edinburgh her 'eighth wonder of the world'

Sport

Texans land Marvin Harrison Jr. in trade — and he reunites with C.J. Stroud

Food

Popeyes beat KFC in a weighed 8-piece taste test — by 121 grams of chicken

Entertainment

Taylor Swift's 'Patient Zero' rules the Hot 100 again — her 51st week at No. 1

Celebrity

Jennifer Meyer married Geoff Ogunlesi in Hawaii — and ex Tobey Maguire officiated

Lifestyle

Magnesium: 60% of adults don't get enough — experts say 300mg daily

Travel

Etihad Rail's Dubai–Abu Dhabi train: 64-minute ride, fares from Dh39

Sport

Paul George's Celtics debut: 30% shooting, but a game-high 5 steals

Food

Butterfinger's Hulk Green Apple Smash bar spotted ahead of Summer 2027 release

Entertainment

Todd Haynes says new Pedro Pascal film 'De Noche' will 'most likely' be R-rated

Celebrity

Meghan Markle shares rare clip of Archie and Lilibet strolling after U.K. move

Lifestyle

Kim Kardashian swapped Ferrari red for pastel pink at the Singapore Grand Prix

Travel

14 Philadelphia Airbnbs near Rittenhouse Square, the Italian Market and Magic Gardens

Sport

Carlos Alcaraz's wrist is '100%' healed, Patrick Mouratoglou says after Tokyo title

Food

On The Rocks' bottled Chocolate Martini means no shaker, no mess — holiday hosting solved

Entertainment

Scarlett Johansson and Sam Rockwell sang 'Happy Birthday' to the Ray Gunn composer

Celebrity

Taylor Swift and Travis Kelce hold hands on NYC date night amid Ohio neighbor feud

Lifestyle

Giulia Be and Conor Kennedy married: a '90s Calvin Klein slip and a Harris Reed cape